Après l'inuktitut, voici de quoi enrichir votre vocabulaire avec un aperçu du langage TAAFien, comprendre le jargon parlé dans les Terres australes et antarctiques françaises. Les TAAF sont un territoire d'outre-mer français, composé de cinq districts : Kerguelen, Crozet, les îles Saint-Paul et Amsterdam, les îles Éparses et enfin la Terre Adélie où je vais.
Ce qui est intéressant de noter, c'est la propension qu'a l'Homme à s'inventer un langage lorsqu'il se retrouve dans un microcosme ou sur un territoire autre que celui qu'il fréquente d'habitude et ce pendant un laps de temps significatif. En 2008, le Canard enchaîné a consacré un dossier sur ces "micro-langues" et le taafien était à l'honneur l'espace d'un numéro que vous pouvez retrouver en PDF. Un grand merci à Philippe Caillol, ancien hivernant de Ker, qui m'a mise sur la piste du Canard.
